The court system’s Office of Alternative Dispute Resolution has rolled out three online tools to encourage the use of mediation.